Lo studio da casa può trarre molto giovamento dall’uso di un dizionario di inglese da tenere sempre accanto a sé. Abituati a fare uso estensivo di internet e delle wiki, soprattutto per l’e-learning, il vecchio tomo “fermaporta” che era il dizionario cartaceo è passato in secondo piano.
Non sempre però una connessione internet è disponibile: Magari si è in viaggio o momentaneamente disconnessi dalla rete. Oppure si preferisce utilizzare uno strumento più completo. Esistono diversi programmi per computer da utilizzare a questo scopo, in costante aggiornamento. Si potrebbero chiamare dizionari off-line.
Un esempio, disponibile sia su tutte le piattaforme, da Microsoft a Linux, è Jdictionary, uno strumento di facile e immediato utilizzo. Un altro programma pratico a questo scopo è Babiloo, ma è disponibile solo su sistema operativi Linux. Entrambe le applicazioni sono scaricabili e gratuite.
